KUR'AN HARİTASI

 ANASAYFA  KUR'AN  KÖKLER  ETİMOLOJİ  İLETİŞİM 


KÖK KELİMELER DİZİNİ

    

Sad-Fe-Dal      ص ف د 

to bind, fetter, chains, favour or gift bestowed on someone because it binds the receiver to the giver.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 2 kez geçiyor.

Gövde(ler)

2 kez أَصْفَاد

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.


أَصْفَاد
[HyperLink1] 14:49     الْأَصْفَادِ     l-eSfādi     zincirler
 
İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim    
    

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Ve terel mucrimîne yevme izin mukarrenîne fil asfâd(asfâdi).

O gün suçluların, birbirine perçinlenmiş bukağılarla çengellendiklerini görürsün.
 


أَصْفَاد
[HyperLink1] 38:38     الْأَصْفَادِ     l-eSfādi     zincirlerle
 
İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim    
    

وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Ve âharîne mukarrenîne fîl asfâd(asfâdi).

Ve demirlerle birbirine bağlı diğerlerini...