KUR'AN HARİTASI

 ANASAYFA  KUR'AN  KÖKLER  ETİMOLOJİ  İLETİŞİM 


KÖK KELİMELER DİZİNİ

    

Sin-Lam-Sin-Lam      س ل س ل 

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 3 kez geçiyor.

Gövde(ler)

3 kez سِلْسِلَة

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.


سِلْسِلَة
[HyperLink1] 40:71     وَالسَّلَاسِلُ     ve sselāsilu     ve zincirler
 
İsim         Eril, Çoğul    Merfû` İsim    
    

إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ

İzil aglâlu fî a’nâkıhim ves selâsil(selâsilu), yushabûn(yushabûne).

O zaman, boyunlarında bukağılar, zincirler, sürüklenecekler,
 


سِلْسِلَة
[HyperLink1] 69:32     سِلْسِلَةٍ     silsiletin     zincire
 
İsim         Dişil    Mecrûr İsim  Belirsiz  
    

ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ

Summe fî silsiletin zer’uhâ seb’ûne zirâan feslukûh(feslukûhu).

"Sonra, boyu yetmiş arşın olan bir zincirde yollayın onu!"
 


سِلْسِلَة
[HyperLink1] 76:4     سَلَاسِلَ     selāsile     zincirler
 
İsim         Eril, Çoğul    Mansûb İsim    
    

إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا

İnnâ a’tednâ lil kâfirîne selâsile ve ağlâlen ve seîrâ(seîren).

Biz, nankörler için zincirler, bukağılar ve kızgın bir ateş hazırladık.