Elif-Ra-Kef      ا ر ك 

camels feeding/eating on a certain tree termed (Alif-Ra-Alif-Kaf) or camels remained, or continued, among trees of that kind; to persist or preserver; He compelled him or constrained him, to do the thing, or affair; or made him to keep, or cleave, to it; herbage in which the camels remain or continue, couch.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 5 kez geçiyor.

Gövde(ler)

5 kez أَرَائِك

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.

أَرَائِك 18:31     الْأَرَائِكِ     l-erāiki     koltuklar İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim         أُولَٰئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۚ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا Ulâike lehum cennâtu adnin tecrî min tahtihimul enharu yuhallevne fîhâ min esâvire min zehebin ve yelbesûne siyâben hudren min sundusin ve istebrekın muttekiîne fîhâ alel erâik(erâiki), ni´mes sevâb(sevâbu), ve hasunet murtefekâ(murtefekan). Bunlar için, altlarından ırmaklar akan Adn cennetleri vardır. Orada altın bileziklerle süslenecekler, ince ve kalın ipekten yeşil giysiler giyip koltuklar üzerine kurulacaklar. O ne güzel karşılık, o ne güzel dayanak!

أَرَائِك 36:56     الْأَرَائِكِ     l-erāiki     koltuklar İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim         هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ Hum ve ezvâcuhum fî zılâlin alel erâiki muttekiûn(muttekiûne). Kendileri ve eşleri, gölgeliklerde, koltuklar üzerinde yaslanmışlardır.

أَرَائِك 76:13     الْأَرَائِكِ     l-erāiki     divanlar İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim         مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا Muttekiîne fîhâ alel erâik(erâiki), lâ yeravne fîhâ şemsen ve lâ zemherîrâ(zemherîren). Koltuklar üzerine yaslanarak otururlar orada. Ne bir güneş görürler orada ne de kavurucu bir soğuk...

أَرَائِك 83:23     الْأَرَائِكِ     l-erāiki     divanlar İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim         عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ Alel erâiki yenzurûn(yenzurûne). Koltuklar üzerinde seyre dalarlar.

أَرَائِك 83:35     الْأَرَائِكِ     l-erāiki     divanlar İsim         Eril, Çoğul    Mecrûr İsim         عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ Alel erâiki yanzurûn(yanzurûne). Koltuklar üzerinde seyrediyorlar.