تَعْبَثُ
26:128
تَعْبَثُونَ
teǎ’beṧūne
eğleniyor (musunuz?)
Fiil
2. şahıs, Eril, Çoğul
Şimdiki/Geniş Zaman
أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ
E tebnûne bi kulli rîın âyeten ta’besûn(ta’besûne).
"Her yüksek tepeye/yola şaşılacak bir bina kurarak/bir işaret dikerek mi eğleniyorsunuz!"
|
عَبَث
23:115
عَبَثًا
ǎbeṧen
boş yere
İsim
Eril
Mansûb İsim
Belirsiz
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ
E fe hasibtum ennemâ halaknâkum abesen ve ennekum ileynâ lâ turceûn(turceûne).
"Sizi, boş yere yarattığımızı ve bize döndürülmeyeceğinizi mi sandınız?"
|