Kur'an Haritası - Kuran Kök Kelimeleri Projesi

KÖK KELİMELER DİZİNİ

Ayn-Te-Lam ع ت ل

Sürüklemek

Kur'an'da bu kökten türetilmiş

kelimeler toplamda 2 kez geçiyor.

Gövde(ler)

1 kez عُتُلّ

1 kez ٱعْتِلُ

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.

عُتُلّ

68:13

عُتُلٍّ ǔtullin kaba

Sıfat Eril, Tekil Mecrûr İsim Belirsiz

عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

Utullin ba’de zâlike zenîm(zenîmin).

Kaba/obur, bütün bunlardan sonra da soyu bozuk, kötülükle damgalı.

ٱعْتِلُ

44:47

فَاعْتِلُوهُ feǎ’tilūhu sürükleyin

Fiil 2. şahıs, Eril, Çoğul Emir Kipi

خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

Huzûhu fa’tilûhu ilâ sevâil cahîm(cahîmi).

"Tutun onu, cehennemin tam ortasına götürün!"