Ha-Zay-Ra      ح ظ ر 

To prevent, restrain, forbid, confine, limit, restrict, enclose, make a limit of seperation, protect or defend oneself by means of a person or thing.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 2 kez geçiyor.

Gövde(ler)

1 kez مُحْتَظِر

1 kez مَحْظُور

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.

مُحْتَظِر 54:31     الْمُحْتَظِرِ     l-muHteZiri     ağıldaki İsim  İfti’al Kalıbı  Etken     Eril    Mecrûr İsim         إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ İnnâ erselnâ aleyhim sayhaten vâhıdeten fe kânû ke heşîmil muhtezir(muhteziri). Biz, onlar üzerine bir tek ses gönderdik de ağılcının serptiği kuru ot gibi kırılıp ufalandılar.

مَحْظُور 17:20     مَحْظُورًا     meHZūran     kısıtlanmış İsim    Edilgen     Eril    Mansûb İsim  Belirsiz       كُلًّا نُمِدُّ هَٰؤُلَاءِ وَهَٰؤُلَاءِ مِنْ عَطَاءِ رَبِّكَ ۚ وَمَا كَانَ عَطَاءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا Kullen numiddu hâulâi ve hâulâi min atâi rabbik(rabbike), ve mâ kâne atâu rabbike mahzûrâ(mahzûren). Rabbinin lütfundan nimetlerle hepsine uzanırız: Onlara da bunlara da. Rabbinin lütfu kimse tarafından engellenemez/kısıtlanamaz.