KUR'AN HARİTASI

 ANASAYFA  KUR'AN  KÖKLER  ETİMOLOJİ  İLETİŞİM 


KÖK KELİMELER DİZİNİ

    

Mim-Te-Nun      م ت ن 

To render/make a thing firm/strong/stout/hard, season skin (with rob or inspissated juice), well seasoned, possess any quality in a strong degree, more sweet.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 3 kez geçiyor.

Gövde(ler)

3 kez مَتِين

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.


مَتِين
[HyperLink1] 51:58     الْمَتِينُ     l-metīnu     sağlam
 
Sıfat         Eril, Tekil    Merfû` İsim    
    

إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ

İnnallâhe huver rezzâku zul kuvvetil metîn(metînu).

Hiç kuşkusuz, Allah Rezzâk´tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metîn´dir, güçlü ve dayanıklıdır.
 


مَتِين
[HyperLink1] 7:183     مَتِينٌ     metīnun     sağlamdır
 
İsim         Eril, Tekil    Merfû` İsim  Belirsiz  
    

وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

Ve umlî lehum, inne keydî metîn(metînun)

Süre tanıyorum onlara. Çünkü benim tuzağım pek yamandır.
 


مَتِين
[HyperLink1] 68:45     مَتِينٌ     metīnun     sağlamdır
 
İsim         Eril, Tekil    Merfû` İsim  Belirsiz  
    

وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

Ve umlî lehum, inne keydî metîn(metînun).

Süre tanıyorum onlara. Tuzağım gerçekten zorludur benim.