KUR'AN HARİTASI

 ANASAYFA  KUR'AN  KÖKLER  ETİMOLOJİ  İLETİŞİM 

KÖK KELİMELER DİZİNİ

    

Ra-Dal-Fe      ر د ف 

Peşinden gelmek

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 3 kez geçiyor.

Gövde(ler)

1 kez رَدِفَ
1 kez رَّادِفَة
1 kez مُرْدِفِين

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.

رَدِفَ
[HyperLink1] 27:72     رَدِفَ     radife     ardınıza takılmıştır
 
Fiil         3. şahıs, Eril, Tekil  Geçmiş Zaman          

قُلْ عَسَىٰ أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ

Kul asâ en yekûne radife lekum ba’dullezî testa’cilûn(testa’cilûne).

De ki: "Acele isteyip durduğunuzun bir kısmı belki de arkanıza takılmıştır."
 

رَّادِفَة
[HyperLink1] 79:7     الرَّادِفَةُ     r-rādifetu     ardından (başka gürültü)
 
İsim    Etken     Dişil    Merfû` İsim        

تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ

Tetbeuher râdifeh(râdifetu).

Onu, ardısıra gelen izleyecektir.
 

مُرْدِفِين
[HyperLink1] 8:9     مُرْدِفِينَ     murdifīne     birbiri ardınca
 
İsim  İf’al Kalıbı  Etken     Eril, Çoğul    Mansûb İsim        

إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ

İz testegîsûne rabbekum festecâbe lekum ennî mumiddukum bi elfin minel melâiketi murdifîn(murdifîne).

Hani siz, Rabbinizden yardım ve destek diliyordunuz; O, sizin dileğinize şöyle cevap vermişti: "Hiç kuşkunuz olmasın, ben size, meleklerden birbiri ardınca bin tanesiyle yardım ulaştıracağım."