KUR'AN HARİTASI

 ANASAYFA  KUR'AN  KÖKLER  ETİMOLOJİ  İLETİŞİM 


KÖK KELİMELER DİZİNİ

    

Ra-Kaf-Mim      ر ق م 

to write, stripe, brand. raqim - inscription, writing. marqum - written one.

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 3 kez geçiyor.

Gövde(ler)

1 kez رَّقِيم
2 kez مَّرْقُوم

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.


رَّقِيم
[HyperLink1] 18:9     وَالرَّقِيمِ     ve rraḳīmi     ve Rakim
 
İsim         Eril    Mecrûr İsim    
    

أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا

Em hasibte enne ashâbel kehfi ver rakîmi kânû min âyâtinâ acabâ(acaben).

Yoksa sen o Ashab-ı Kehf´i, mağara ve kitabe yâranını, bizim ayetlerimizden, hayrete düşüren bir tanesi mi sandın?
 


مَّرْقُوم
[HyperLink1] 83:9     مَرْقُومٌ     merḳūmun     yazılmış
 
Sıfat    Edilgen     Eril    Merfû` İsim  Belirsiz  
    

كِتَابٌ مَرْقُومٌ

Kitâbun merkûm(merkûmun).

Rakamlandırılmış bir kitaptır o.
 


مَّرْقُوم
[HyperLink1] 83:20     مَرْقُومٌ     merḳūmun     yazılmış
 
Sıfat    Edilgen     Eril    Merfû` İsim  Belirsiz  
    

كِتَابٌ مَرْقُومٌ

Kitâbun merkûm(merkûmun).

Rakamlanmış bir kitaptır o.