KUR'AN HARİTASI

 ANASAYFA  KUR'AN  KÖKLER  ETİMOLOJİ  İLETİŞİM 

KÖK KELİMELER DİZİNİ

    

Sin-Dal-Ra      س د ر 

Kur'an'da bu kökten türetilmiş kelimeler toplamda 4 kez geçiyor.

Gövde(ler)

2 kez سِدْر
2 kez سِدْرَة

işaretine tıklayarak ilgili ayetin alternatif meallerine ve içerdiği diğer kelimelerin köklerine gidebilirsiniz.

سِدْر
[HyperLink1] 34:16     سِدْرٍ     sidrin     sedir ağacı
 
İsim         Eril    Mecrûr İsim  Belirsiz      

فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ

Fe a’radû fe erselnâ aleyhim seylel arimi ve beddelnâ-hum bi cenneteyhim cenneteyni zevâtey ukulin hamtın ve eslin ve şeyin min sidrin kalîl(kalîlin).

Ne var ki onlar yüz çevirdiler; biz de üzerlerine Arim selini gönderdik. Onların iki bahçesini, buruk yemişli, acı ılgınlı, birazcık da sedir ağacı bulunan iki bahçeye çevirdik.
 

سِدْر
[HyperLink1] 56:28     سِدْرٍ     sidrin     sedir ağaçları
 
İsim         Eril    Mecrûr İsim  Belirsiz      

فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ

Fî sidrin mahdûd(mahdûdin).

Dikensiz kirazlar,
 

سِدْرَة
[HyperLink1] 53:14     سِدْرَةِ     sidrati     Sidretü’l
 
İsim         Dişil    Mecrûr İsim        

عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَىٰ

İnde sidretil muntehâ.

Son sınır ağacı, Sidretül Münteha yanında.
 

سِدْرَة
[HyperLink1] 53:16     السِّدْرَةَ     s-sidrate     Sidre’yi
 
İsim         Dişil    Mansûb İsim        

إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ

İz yagşes sidrete mâ yagşâ.

O vakit kuşatıp sarıyordu Sidre´yi kuşatıp saran,